【完全ガイド】台湾人との国際結婚手続きと必要書類|ビザ・婚姻届・注意点を徹底解説

本記事は行政書士の監修のもと、日本と台湾の国際結婚に必要な手続き・書類・注意点をわかりやすくまとめています。
国際結婚を検討している方や、配偶者ビザ申請を控えている方に役立つ内容です。


1. 台湾人との国際結婚とは

日本と台湾の婚姻は、双方の国(地域)での法的手続きを行う必要があります。
台湾は国際的には中国とは異なる法制度を有し、戸籍制度・婚姻証明の取得方法が日本と異なります。

婚姻成立のためには、

  • 台湾での婚姻登記
  • 日本の市区町村への婚姻届提出
    の両方を完了する必要があります。

2. 台湾での婚姻手続きと日本での婚姻手続き

台湾で先に婚姻する場合

  1. 台湾の戸政事務所で婚姻登記
  2. 婚姻証明書(結婚証書)を取得
  3. 日本の大使館・領事館、または日本の市区町村役場に婚姻届提出

日本で先に婚姻する場合

  1. 市区町村役場に婚姻届提出
  2. 婚姻受理証明書を取得
  3. 台湾の戸政事務所で婚姻登記

※台湾では婚姻証明の書式や翻訳(中国語または日本語)が必要になる場合があります。


3. 必要書類一覧

日本側で必要な書類

  • 婚姻届(日本語)
  • 日本人配偶者の戸籍謄本(本籍地以外で提出する場合)
  • 台湾人配偶者の婚姻要件具備証明書(台湾発行)
  • 台湾人配偶者のパスポート

台湾側で必要な書類

  • 日本人配偶者の婚姻要件具備証明書(在台湾日本大使館発行)
  • 日本人配偶者のパスポート
  • 日本人配偶者の婚姻届受理証明書
  • 台湾人配偶者の身分証明書

4. 配偶者ビザ取得の流れ

台湾人が日本で暮らす場合、婚姻成立後に**「日本人の配偶者等」ビザ**を申請します。

手続きの流れ:

  1. 必要書類準備(婚姻証明書・戸籍謄本・写真など)
  2. 入国管理局で在留資格認定証明書交付申請
  3. 認定証明書を台湾へ送付
  4. 台湾の日本台湾交流協会で査証発給
  5. 日本入国・在留カード取得

※ビザ申請に必要な詳細は 出入国在留管理庁公式サイト を参照。


5. 国際結婚の注意点

  • 婚姻無効のリスク
    必要書類の不備や二重婚姻の防止のため、正確な証明書を揃える必要があります。
  • ビザ更新
    配偶者ビザは最初1年または3年の在留期間が与えられ、更新には婚姻継続・生活安定の証明が必要。

6. Q&A よくある質問

Q1. 台湾人と日本で結婚する場合、翻訳は必要ですか?
A. 台湾側の書類は日本語に翻訳し、署名を付けて提出する必要があります。翻訳者は本人でも可能です。

Q2. 婚姻要件具備証明書はどこで取得しますか?
A. 台湾人は台湾の戸政事務所、日本人は在台湾日本大使館または日本の市区町村で取得可能です。

Q3. 台湾では同性婚が可能ですが、日本では?
A. 台湾は同性婚を認めていますが、日本では法的婚姻は認められていません。


7. 関連記事


まとめ

台湾人との国際結婚は、日本と台湾双方での婚姻手続きビザ申請が必要です。
正しい書類準備と手順の理解が、スムーズな結婚生活の第一歩となります。
手続きが不安な場合は、行政書士や専門家への相談を強くおすすめします。

無料相談

まずは、無料相談に、お気軽にお申込み下さい。ご相談の申し込みは、「お問い合わせページ」から承っております。なお、無料相談は事前予約制とさせて頂いています。
 
「記事監修」
加納行政書士事務所
運営HP:ビザ申請サポートNavi https://visasupportnavi.net/  

代表
特定行政書士 加納 裕之  
「学歴」
 同志社大学大学院法学研究科公法学専攻博士前期課程修了(修士(法学))
 明治大学法科大学院修了
「資格」
 行政書士(特定付記)、TOEIC805点
「専門分野」
 入管取次・ビザ申請、在留資格、永住・帰化、外国人問題、国際公法